Exploitation agricole de type polyculture élevage, l'EARL Schmitt de Ranspach-le-Haut, produit annuellement 300 000 litres de lait, vendus en intégralité à la coopérative SODIAAL. Plutôt que l'agrandissement, la famille a privilégié la voie de la diversification, en créant un atelier de transformation laitière destiné à la production de yaourts, fromages blanc et lait. Cette nouvelle activité a été prise en charge par la fille aînée, Émilie Schmitt.

Après avoir obtenu son bac scientifique, elle décide de se consacrer au monde de l'élevage. Elle effectue un BTS «production animale», à l'issue duquel elle travaille en alternance, en Haute-Savoie puis dans le Bas-Rhin, avant de rejoindre l'exploitation familiale. Officiellement jeune agricultrice depuis janvier 2012, elle participe aux travaux de la ferme tout en développant son atelier, avec pour objectif de transformer et de vendre en direct environ 10 000 litres de lait par an.

La Chambre d'Agriculture a apporté les conseils et les informations utiles à la mise en place de cette nouvelle activité, tandis que le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) a permis de financer le gros oeuvre, les murs, le sol, la chambre froide, l'étuve, ainsi que le matériel de pasteurisation : bacs de caillage, table, égouttoir...Ces outils de travail ont permis à l'agricultrice de réaliser un important gain de temps au quotidien.

Cette diversification allant nécessairement de pair avec la recherche d'une nouvelle clientèle, Émilie Schmitt s'investit dans la vente en circuit court, assurant une présence régulière sur de nombreux marchés à la ferme, qui lui permettent de se constituer une clientèle et de la fidéliser grâce à la qualité de ses produits.

Elle a également créé, au sein de l'exploitation, un petit local de vente et mis en place des outils de communication destinés à mieux faire connaître son activité (projet LEADER du GAL du Sundgau). En cours d'agrément au sein du réseau «Bienvenue à la Ferme», l'EARL Schmitt s'est engagée à mettre en place un Plan Qualité dans son atelier de transformation, avec l'aide de la Chambre d'Agriculture régionale d'Alsace.

L'Europe a soutenu le financement du local de vente ainsi que la communication du projet.